A survey of North American equities heading in both directions On the rise Bausch Health (BHC-T) soared after it said on Tuesday billionaire investor Carl Icahn has an economic interest covering about 34 per cent of the company’s outstanding shares. In a supplement to the company’s proxy filing, Bausch Health said Mr. Icahn and his affiliates had entered into equity swap agreements that cover 90.7 million shares, or 24.6 per cent of its common shares. Toronto-based Triple Flag Precious Metals Corp. (TFPM-T) rose after announcing before the bell a definitive agreement to acquire Orogen Royalties Inc. (OGN-X) for total consideration…