Apple's iPhone recently became the top-selling smartphone in China, its second-biggest market after the U.S., for the first time in six years. But the company owes much of that success to CEO Tim Cook, who laid the foundation years ago by secretly signing an agreement, estimated to be worth more …