As mildly terrifying as it may be, we're rapidly heading towards the end of 2023 – and that means Apple is preparing to dish out some App Store Awards for its favorite apps of the year for the iPhone, iPad, Apple Watch, and more. Apple just announced the 'finalists' stage of its App Store Awards, which means we have shortlists for the potential winners across several categories. While Apple does honor Mac apps, Apple TV apps, and games in its awards, we've focused in this guide on its non-gaming contenders for the iPhone, iPad, and Apple Watch. So if you're…