Your Panda Express takeout could make you eligible for some cash. Customers who ordered delivery can get a share of a $1.4 million class action settlement after the fast food chain resolved claims it made “deceptive” promises about delivery and service fees, according to the settlement administrator’s website. Now affected customers have their pick of a cash payment or free food. The deadline to file a claim is Jan. 10, 2024. The complaint, filed in July 2021, accused the popular Chinese American eatery of advertising a “low-price” delivery fee — typically $2.95 — on its website and mobile app. Instead,…