Dylan Robertson, The Canadian Press As India's trade minister visits Ontario this week, corporate Canada is hoping both countries will commit to signing a trade agreement this year after more than a decade of talks. "It just seems to me like a no-brainer," said Goldy Hyder, head of the Business Council of Canada. "We need to have the capacity to demonstrate that democracies can work for business, because when they work for business, they work for people." Indian Commerce Minister Piyush Goyal is to meet his Canadian counterpart, Mary Ng, at an event Monday in Ottawa, before plans to join…