(Click on image to Greatly Enlarge) Apple announced this morning that HomePod mini is now available in yellow, orange, and blue, giving users more ways to express their personality and style in any space. These new colors, along with white and space gray, feature color-matched details throughout, including the tinted touch surface, mesh fabric, volume icons, and woven power cable, for only $99. At just 3.3 inches tall, HomePod mini is packed with innovation to deliver unexpectedly big sound for a speaker of its size. Using computational audio to provide a rich and detailed acoustic experience and deliver peak performance,…