In an already hectic year, Congress is now on the hook to find billions of dollars to help some 200 small U.S. telecom carriers finally rip out risky Chinese equipment.